American English

• สำนวน No kidding.
• สำนวน Now you’re talking!
• สำนวน Not again
• สำนวน My pleasure. หรือ It’s my pleasure.
• สำนวน Don't hold your breath.
• สำนวน Don’t ask.
• สำนวน My lips are sealed.
• สำนวน Do I make myself (perfectly) clear?
• สำนวน Daylight robbery
• สำนวน Cut it out! หรือ Cut that out!
• สำนวน You said it. หรือ You can say that again.
• สำนวน Let it go.
• สำนวน What`s up?
• สำนวน What`s the (big) idea?
• สำนวน What can I say?
• สำนวน Some people (just) don’t know when to quit. ...
• สำนวน Thanks, but no thanks.
• That will do.
• เมื่อต้องการพูดว่า “ไม่เชื่อ”
• ถังแตก กระเป๋าแห้ง ….
• ก่อนเป็นความรัก ...
• จีบ ... แปลว่าอะไร
• ก่อนเป็นแฟน
• (ชวนสาว) ออกเดท (Date)
• ดวงตก
• บอกรัก….. ... โคตรรักเอ็งเลย
• หน้าแตก ... สาวไม่รับรัก (turn down)
• Hold on!
• การสะกดชื่อภาษาอังกฤษ
• ลูกแหง่ สมัยเด็กๆ ท่านที่เคยเป็นลูกรักลูกชัง ลูกค...
• Do you want to step outside?
• You're fired!
• Deal or no deal.
• I want a drink.
• ดวงตก
• วิธีพูดขอให้เพื่อนทำงานแทน
• คำอุทาน ... It’s cool!”